Watumiaji wa kisasa wa Mtandao mara nyingi hutumia neno "keki", ambayo ni ngumu kuelewa kwa mtu ambaye amejiingiza hivi majuzi katika mazingira haya. Kuna tafsiri kadhaa za neno hili, kulingana na muktadha.
Maagizo
Hatua ya 1
Kamusi ya Ensaiklopidia inafafanua neno hili kama safu ya chembe imara ambazo hubaki baada ya kuchuja kusimamishwa kadhaa. Ufafanuzi wa aina hii hupatikana mara nyingi: mabaki madhubuti yaliyopatikana baada ya vifaa vya mnyororo kuvuja kutoka kwa bidhaa ya viwandani au madini. Imeainishwa pia kuwa keki ina unyevu kutoka asilimia 12 hadi 20. Walakini, maneno kama haya hayahusiani kabisa na mawasiliano ya Mtandaoni, isipokuwa kwenye vikao anuwai vya mada.
Hatua ya 2
Watumiaji kwenye mitandao ya kijamii, mazungumzo na mabaraza mara chache hufuatilia kusoma na usahihi wa maandishi yao, kwa hivyo neno keki linaweza kumaanisha pai. Ukweli ni kwamba kwa Kiingereza neno hili linasikika kama keki (keki), lakini watu wengine hufanya makosa na kukosa herufi "y". Mazoezi haya ni ya kawaida kwenye tovuti fulani za kupikia, kwa hivyo kuwa mwangalifu.
Hatua ya 3
Chaguo la mwisho ni uteuzi wa kicheko cha snide. Mara nyingi, neno kek linamaanisha haswa. Fomu kamili inasikika kama "kekeke". Neno hili lilienea Korea wakati wa mashindano ya Starcraft esports. Mara nyingi walitoa maoni juu ya shambulio la mpinzani mwenye nguvu. Ukibadilisha mpangilio wa kibodi, unapata neno "lul", ambalo linamaanisha kicheko. Mara nyingi, badala ya "kek" hutumia tabasamu tu.
