Pamoja na ukuzaji wa tasnia ya muziki, orodha ya maneno maalum hupanuka na dhana mpya zinaletwa kutumika. Kwa mfano, hata miaka 50 iliyopita, watu wachache walijua toleo la jalada lilikuwa nini.
Historia ya kuibuka kwa matoleo ya kifuniko
Toleo la jalada ni muundo wa muziki ambao tayari umesikika na kutumbuizwa na mwanamuziki mwingine. Mara nyingi hufanyika ambayo hupiga ngurumo huko nyuma, kwa msaada wa mpangilio au shukrani kwa njia isiyo ya kawaida ya utendaji, pata maisha ya pili. Kwa njia, toleo la kifuniko ni aina ya urekebishaji.
Neno "funika" lenyewe linatokana na kifuniko cha kitenzi cha Kiingereza, ambayo inamaanisha "kufunika." Wanamuziki wengine hawajizuia kwa kifuniko kimoja au mbili, lakini hufanya kazi kwa utaalam katika aina hii. Bendi hizi huitwa bendi za kufunika, na diski wanazozitoa zinaitwa ushuru.
Kwa mfano, haswa kufanya kazi katika mwelekeo huu, kikundi Vipi kuhusu Bill? Iliundwa, ambayo inaimba tena na hufanya mpangilio wa nyimbo zilizokwisha kutolewa tayari.
Matoleo ya jalada ambayo yalipita asili
Ukweli, kulikuwa na hali wakati toleo la jalada lilikuwa maarufu sana kuliko la asili. Hii ilitokea katika kesi ya wimbo Mtu ambaye alituliza ulimwengu, ambayo ni ngumu kufikiria haikufanywa na kikundi cha Nirvana. Walakini, wimbo huo ulitolewa kwenye albam ya David Bowie mnamo 1970, haukufanikiwa sana na ilisafirishwa hadi wakati ambapo bendi iliamua kuifanya kwa tafsiri yao ya asili.
Mmarekani Dolly Parton aliimba wimbo wa roho nitakupenda sikuzote uliofanywa na Whitney Houston hata kabla ya kutolewa kwa filamu "The Bodyguard". Wimbo, kwa njia, ulifanikiwa, lakini ikawa maarufu tu wakati ilichezwa na Houston.
Utunzi mwingine - Mashamba ya dhahabu - ni moja wapo ya nyimbo maarufu na za kugusa za Sting. Walakini, ina toleo la jalada la upole na la sauti ambalo linaweza kupingana na ile ya asili - ilichezwa na mwimbaji maarufu wa Amerika wa jalada Eva Cassidy. Labda matoleo yake ya kupendeza bado yanaweza kupendeza wasikilizaji ikiwa sio kwa kifo chake mapema - mwimbaji alikufa akiwa na umri wa miaka 33 kutoka kwa tumor mbaya (melanoma).
Wimbo wa kugusa wa Leonard Cohen Haleluya labda ni moja wapo ya nyimbo zinazotafsiriwa mara nyingi. Kwa jumla, kuna karibu matoleo 200 tofauti ya utendaji wake. Walakini, kulingana na Cohen, yeye hayapingi kabisa. Na ikiwa asili yenyewe haishangazi tu na kina cha maandishi yake, lakini pia na njia ya asili ya utendaji wa Cohen, basi toleo la Jeff Buckley linatambuliwa bila kuficha kama la kushangaza na kutoka moyoni.
Mahali pengine juu ya upinde wa mvua iliandikwa na mtunzi Edgar Harburg haswa kwa filamu "Mchawi wa Oz" na kuimba wimbo huu na mrembo Judy Garland. Kwa kipindi cha miongo kadhaa, muundo huo umepata mipangilio mingi, lakini maridadi zaidi ni toleo la Israeli ya Kamakavivoole ya Hawaiian. Licha ya vipimo vya kuvutia (urefu wa 190 cm na uzito wa kilo 343), mwimbaji alikuwa na sauti ya upole sana. Kwa hivyo, utendaji huu unaweza kuzingatiwa kuwa wa kugusa na wa kimapenzi zaidi.
Waimbaji wa Kirusi pia wanafanya kazi katika aina ya matoleo ya kifuniko. Miongoni mwao: Sergey Minaev, Philip Kirkorov, Anastasia Stotskaya, Victoria Daineko na wengine. Ukweli, hadi sasa nyimbo hizi zinashinda mioyo ya watazamaji haswa wa Urusi.
