Huko Paris, kwenye kaburi la Père Lachaise, karibu na Edith Piaf, mumewe wa mwisho na mapenzi ya marehemu - mwabudu mchanga wa mwimbaji mashuhuri wa Ufaransa Theophanis Lamboukis (Theo Sarapo) - alizikwa. Kifurushi cha familia ya Gassion kina mabaki ya mtoto wa pekee wa Piaf. Binti Mercel ni tunda la upendo wa kwanza wa Edith wa miaka 16.
Akijifikiria mwenyewe, La Mome Piaf kila wakati alisema kwamba aliishi kwenye jukwaa tu na angekufa siku atakapoacha kuimba. October 14, 1963, wapokeaji milioni 40 wa sauti ya Ufaransa waliona sanamu yao kwenye safari yao ya mwisho. Pande zote zilifunikwa na maua. Kanisa lilikataa kufanya ibada ya mazishi na sherehe ya mazishi ya mwimbaji huyo mkubwa, akielezea kuwa aliishi "katika hali ya dhambi ya umma." "Ilikuwa sanamu ya furaha ya kutunga," kilitangaza chombo rasmi cha Vatikani, L'Osservatore Romano.
Chini ya miaka 50, akiugua kila wakati na wakati huo huo akiwa na furaha isiyodhibitiwa, mwanamke huyo alidai kwamba alikuwa akiishi maisha mabaya, na akaongeza: "Sijutii chochote." Rafiki wa Piaf, mkurugenzi maarufu Marcel Blistin, aliandika katika kitabu chake "Kwaheri Edith": "Atasamehewa sana kwa sababu alipenda sana."
Katika wasifu wa mwimbaji, ambaye alipenda sana kuunda hadithi na hadithi karibu na jina lake, leo si rahisi kutenganisha ukweli na hadithi za uwongo. Mkusanyiko tu wa habari iliyo katika machapisho mengi ndio inayokuokoa:
- wasifu uliofanywa na waandishi wa biografia wa Edith Piaf kama vile Jean Dominique Braillard, Silver Rainer, Albert Bensoissant;
- "Rafiki yangu" - hadithi na Jeanette Richard, mfanyikazi, mfanyakazi wa nywele na mwenzi wa mwimbaji;
- kumbukumbu za Simone Berto, dada wa nusu wa Edith, ambaye alimpenda sana na kwa upendo alimwita Momon;
- kumbukumbu zilizoandikwa katika mwaka wa mwisho wa maisha yake na kujumuishwa katika kitabu "Maisha aliiambia mwenyewe";
- wasifu "Katika Mpira wa Bahati"; "Maisha yangu".
Wazazi wa La Mome Piaf ya baadaye walikuwa kutoka kwa familia za sarakasi zinazosafiri. Walikutana kwenye maonyesho ya Paris. Brunette moto wa miaka 20 Annette alikuwa akiuza nougat na mama yake, mkufunzi wa viroboto. Mwanga na mwenye neema Louis, ambaye alifanya kazi kama sarakasi na farasi kwenye chumba cha baba yake, alicheza katika uwanja huo.
Umbo dogo na kimo kifupi (cm 147) Edith anadaiwa na baba yake. Nishati ya kufagia, macho ya kuvutia macho na sauti ya kupendeza-ya kupendeza ndio binti alirithi kutoka kwa mama yake.
Annette Giovanna Marguerite Maillard alikuwa mwimbaji ambaye alitumbuiza katika mikahawa ya Paris chini ya jina la uwongo Lin Marsa. Kulingana na hadithi za baba yake, mama ya Edith alienda jukwaani kwa mavazi meusi rahisi na kuimba hadithi za giza juu ya mioyo iliyovunjika. Kwa kuwa maalum maalum wa upepo, alimwacha mtoto chini ya uangalizi wa wazazi wake wasio na kazi, mara tu mtoto alikuwa na mwezi. Na mnamo 1918, hakupendezwa kabisa na hatima zaidi ya Edith wa miaka 3, alimwacha mumewe. Hakuonekana katika maisha ya binti yake hadi alipokuwa mwimbaji mashuhuri nchini kote. Mwigizaji aliyeshindwa Lin Marsa alipata binti yake aliyeachwa na kudai msaada wa kifedha. Piaf mara kwa mara alitoa msaada kwa mama yake, lakini hakuwahi kukutana na mwanamke huyu.
Baba ya Edith alijitolea kwa mbele mwanzoni mwa Vita vya Kidunia vya kwanza. Mnamo Desemba 1915, alipokea likizo ya siku mbili kumwona binti yake mchanga. Louis alimtaja mtoto huyo baada ya muuguzi wa Uingereza Edith Cavell, ambaye alipigwa risasi na Wajerumani. Wakati mwingine alipomwona msichana huyo akiwa na umri wa miaka 2 tu, aliporudi nyumbani kutoka mbele. Kuchukua mtoto kutoka kwa mama ya mkewe wa zamani, Gassion alimkabidhi huduma kwa bibi wa pili, ambaye hakuishi katika nchi yake, huko Normandy. Louise, ambaye alifanya kazi kama mpishi katika danguro la jiji, alimtunza mjukuu wake vizuri. "Msichana wa ajabu kutoka Paris" alilazwa na kutibiwa na pipi na wakaazi wa "nyumba ya shetani". Lakini akitumia wakati wote mahali na sifa kama hiyo, Edith hakuwa na adabu, hakujua sana kuandika na hakuenda shule. Baba anamchukua binti yake kwenda naye nyumbani, na akiwa na umri wa miaka 12 anaanza kufanya kazi naye katika circus ya kusafiri Caroli: Louis anaonyesha ujanja na ujanja, Edith anatembea karibu na watazamaji na kofia. Baba alijaribu kumfundisha binti yake ufundi wake, lakini hakuwa na uwezo kabisa wa hii. Ndipo Louis akamwambia atumbuize kati ya nambari na aimbe "kwa sauti kubwa ili kuzamisha simba." Hivi karibuni ikawa wazi kuwa watazamaji walianza kuja sio sana kwenye maonyesho ya sarakasi ili kusikiliza sauti nzuri ya msichana machachari. Ada ya uwasilishaji itakuwa ya kutosha kwa maisha ya kawaida, ikiwa sio moja "lakini".
Baada ya kuoa mara ya pili, Gassion alikua mkuu wa familia kubwa. Kwenye mabega yake aliweka utunzaji wa watoto saba ambao walikuwa na mama wa kambo. Na mnamo 1919, Edith alikuwa na dada wa nusu. Mkewe alimnyang'anya Louis pesa zote alizopata kwenye sarakasi, na pia alimfukuza binti yake mdogo Simone, ambaye hakuwa na umri wa miaka 11, kutoka nyumbani ili kupata pesa peke yake. Baada ya kashfa nyingine katika familia ya baba yake, Edith anaondoka kwenye sarakasi na kupata kazi katika duka la maziwa. Lakini kupanda mapema na kuongezeka na kundi la chupa za maziwa haraka kumchosha. Msichana mwenye umri wa miaka 14 alirudi kwenye ufundi wake wa zamani na akaenda kwenye barabara za Paris kuimba kama baba yake alivyofundisha. Alimchukua dada yake kama msaidizi wake. Mapato ya kila siku ya faranga zipatazo 300 zilimtosha yeye na Simone kulipia chumba katika hoteli mbaya. Kwa hivyo ilianza maisha ya kujitegemea ya binti za Louis Gassion, ambao hawakumsahau na kumtunza hadi kifo chake mnamo 1941. Edith alikumbuka kila wakati kwa shukrani juu ya baba yake, ambaye alimpa dada mdogo mpendwa, rafiki mwaminifu na mwenza. Maagizo ya msanii wa sarakasi Louis Gassion juu ya jinsi ya kutoka na kuimba kwake kwa hadhira inayoheshimika ilikuwa masomo yake ya kwanza katika ufundi ambao Piaf alijitolea bila ya kujua.
Msichana wa miaka 16 akiimba nyimbo kwenye kona kwenye kona ya Troyon na McMahon Avenue alipenda sana kijana ambaye alikuwa na umri wa mwaka mmoja kuliko yeye. Louis Dupont alifanya kazi kama kijana wa kujifungua katika duka. Alipopeleka vyakula kwenye baiskeli yake, aliacha kusikiliza maonyesho ya mwimbaji wa barabarani kila wakati. Akitupa sarafu kwenye sufuria ambayo Edith alizunguka kwa watazamaji kwa ishara pana, kijana mrefu, mweusi, mwenye tabasamu alimtazama moja kwa moja machoni na kupiga filimbi kwa furaha. Mara moja alikuja akasema: "Njoo, tutaishi pamoja." Na akamfuata - mzuri, mwenye nguvu, wa kipekee. Edith, ambaye utoto wake ulipita na bibi yake, ambaye alifanya kazi kama mpishi katika nyumba ya danguro, alikua na wazo la kipekee la mapenzi: "Ikiwa mtu atanyoosha mkono wake, msichana aende naye."
Urafiki wa vijana haukuwa wa kimapenzi, kulikuwa na nafasi ndogo sana ya mashairi katika makazi duni ya Paris ya Menilmontand, moja ya wilaya masikini zaidi ya Paris. Lakini katika kitabu chake cha wasifu, Piaf anaanza sura kuhusu mashujaa wa riwaya zake nyingi na jina "Little Louis." Dupont alikuwa mchanga na mjinga kama Edith. Huu ulikuwa upendo wangu wa kwanza. Mvulana huyo alihamia kwa dada zake siku hiyo hiyo alikutana na mpendwa wake. Edith hakucheza tena barabarani, ushiriki wa kwanza wa mwimbaji mnamo 1933 alikuwa cabaret Juan-les-Pins. Mwaka mmoja baadaye, walikuwa na binti. Marcel alionekana kama mama yake mchanga. Cubby chubby butuzik alikua "binti ya baba" na umri wa mwaka mmoja. Kulipia chumba, kusaidia familia na dada yake, Edith alifanya kazi kwa bidii. Mtoto alilazimika kuachwa hoteli jioni au kuchukuliwa pamoja naye. Baba Marcel alidai kuacha kuimba na kutoa wakati zaidi kwa mtoto. Waandishi wengi wa wasifu wa mwimbaji wanaunga mkono toleo kwamba kujitenga kwa wenzi hao kulianzishwa na Edith: alichagua eneo hilo na kumwacha mumewe. Walakini, katika wasifu wake, mwimbaji anaweka sababu zingine za hafla ambazo baadaye zilisababisha msiba wa kwanza usiowezekana katika maisha yake ya kibinafsi.
Edith na Louis walikuwa wadogo na wenye furaha kama watoto. Lakini katika utulivu huu, msichana bila shaka alikosa kitu. Aliota msaada, mkono wenye nguvu wa kiume, mtu wa kweli, na mara moja alimdanganya mumewe. Kuchukua binti yake, Edith alimkimbia na mtu mzee, mwenye nguvu na jasiri zaidi - askari wa Jeshi la Kigeni. Dupont alimtafuta mkimbizi karibu na Belleville. Alimchukua msichana huyo na kupiga kelele: "Ikiwa unataka kuona binti yako, rudi nyumbani!" Edith alirudi kwa Little Louis kwa ajili ya mtoto. Alisahau haraka juu ya jeshi, lakini maisha hayakuendelea kama kawaida.
Kuwa kila wakati kutafuta ndoto zake na kufahamiana na wanaume kutoka umri wa miaka 14, msichana huyo mara nyingi alipenda sana na kwa shauku. Hii ilisaidiwa kwa kiasi kikubwa na maonyesho katika Place Pigalle na kwenye cabaret - baharia Pierre, Spagi Leon, pimp Albert na vituko vingine. Lakini hii yote baadaye. Sasa alitumia wakati wake wote kuimba - mapato ya umaskini ya Louis hayakutosha kwa maisha.
Hivi karibuni, Marcel wa miaka miwili aliugua vibaya. Mama huyo, ambaye alikaa na binti yake kwa siku kadhaa hospitalini, pia alishinda ugonjwa huo. Wakati huo hawakujua jinsi ya kutibu uti wa mgongo wenye kifua kikuu, waliwaangalia tu wagonjwa, wakitegemea ujaliwaji. Edith aliweza kushinda ugonjwa huo, na Marcela mdogo alikufa mnamo Julai 7, 1935. Kwenye Boulevard Chapnel, mwanamume mmoja alimwendea msichana huyo mwenye umri wa miaka kumi na tisa mwenye kutisha, na wenzi hao wakaelekea hoteli. Msichana huyo alionekana mwenye huruma sana hivi kwamba aliuliza kwanini alikuwa akifanya hivyo. Akasikia akijibu: "Ninahitaji kumzika binti yangu, faranga kumi hazitoshi." Yule mtu akampa pesa na kuondoka.
Akipata huzuni ya jumla, Louis alielewa kuwa ni mtoto tu alikuwa ameshikilia Edith karibu naye. Wakati mtoto wao alikuwa ameenda, yeye, ambaye alipenda kwa dhati na kusamehe usaliti, alimwacha na maneno: "Ulikuwa kwangu binti mfalme kutoka kwa ndoto ya kichawi, lakini ndoto hiyo iliisha. Nakutakia furaha!" Louis Dupont anaonekana katika kumbukumbu za Piaf sio tu kama baba wa mtoto wake. Katika maisha ya Edith, huyu ndiye mtu pekee aliyemuacha. Mahusiano yote ya baadaye na waume na wapenzi, mwimbaji alijizuia, chakula walipoteza halo ya mapenzi na mapenzi. Aliamini kuwa ni muhimu kuondoka kwanza, bila kusubiri uamuzi kama huo kufanywa na mwanamume. “Ikiwa mapenzi yanapoa, unahitaji kuipasha moto au kuitupa. Hii sio bidhaa inayowekwa mahali pazuri,”Piaf aliandika katika tawasifu yake.
Sio sawa kwamba wale wanaorudisha wasifu wa mwimbaji wa hadithi wanasema kwamba siku ya pili baada ya mazishi ya binti yake, yeye, kana kwamba hakuna kilichotokea, aliimba mistari na kufurahi kwenye cabaret. Kulingana na kumbukumbu za dada yake Simone, Edith aliweka picha pekee ya binti yake iliyobaki na kamba ya nywele zake kama vile icon na picha ya Mtakatifu Teresa, ambaye alimponya kutoka kwa upofu katika utoto.
Mnamo 1936, wakati mwimbaji alipoachana na mpenzi wake mwingine, aliiba picha ya Marcela, akikusudia kumsaliti na kumtaka arudi kwake. Mchimbaji wa zamani Rene hakuweza kusamehe na kusahau. Mtu huyu mkubwa, mwenye nguvu na uso mkali alimfuata mwimbaji kwa miaka mingi. Sura yake ilionekana bila kutarajia: karibu na ukumbi ambao alifanya; kwenye mlango wa mgahawa ambapo ulikula; kwenye jukwaa la kituo niliporudi Paris. Kulikuwa na simu za kutishia kuvuruga kwanza kwenye Alhambra. Hii ilisimama kwa miaka mitatu tu, ambayo mtu huyo, ambaye karibu alimuua Piaf wakati wa kuagana, alitumia gerezani, ambapo aliishia kwa sababu ya mapigano kwenye cafe na utumiaji wa silaha. Kila wakati, akicheza kwenye cabaret huko Lille, alihisi Renee amesimama kimya na kimya machoni pake. Ikiwa angepita karibu, angeweza kunong'ona kwa kuogopa: "Bado sijamaliza alama na wewe." Medallion ya ukumbusho na uso wa Marcela ilirudi Piaf miaka 20 tu baadaye. Baada ya moja ya utangulizi, mpenzi aliyeachwa alimwendea kwa maneno: "Chukua hii. Sikujua kuwa nilikuwa nimekupoteza milele."
Jina ambalo wazazi wachanga Edith na Louis walichagua mnamo 1933 kwa binti yao mchanga lilipendwa na mama yangu. Hilo lilikuwa jina la mmoja wa binamu wa Edith Norman. Chini ya jina bandia Lin Marsa, mama yake alitumbuiza kwenye hatua. Katika wilaya za wafanyikazi wa Paris, wimbo wa Ufaransa wa mapinduzi "Marseillaise" ulikuwa maarufu. Marcel ni jina maradufu. Kama jozi Alexander / Alexandra, Victor / Victoria, wavulana na wasichana wanaitwa hivyo. Kulingana na hadithi moja juu ya Piaf, kila wakati alikuwa akitafuta msaada kwa wanaume walio na jina sawa na mtoto wake. Kujitahidi kupenda mapenzi ambayo yangegeuza maisha yake yote, Piaf aliota kuwa Mungu mwenye ujasiri, asiyeweza kutabirika Marcel atatokea maishani mwake. Baada ya yote, asili ya jina hili inatoka kwa mungu wa vita vya Mars.
Miongoni mwa watu ambao walicheza majukumu muhimu maishani mwake, ambao walikuwa waaminifu kwake kama rafiki na walisaidiwa katika hali ngumu - mwandishi wa filamu na mwandishi wa michezo Marcel Ashar, mkurugenzi Marcel Blistin. Yule ambaye angeweza kuwazidi wanaume wengine wote alikuwa furaha yake kubwa na huzuni mbaya, alikuwa bondia wa Ufaransa mwenye asili ya Algeria Marcel Cerdan. "Mfungaji wa Moroko" - alisema mashabiki wake juu ya mwanariadha mahiri. "Bingwa wangu" - anaitwa Serdan Edith Piaf. Ilikuwa upendo wa kweli wa watu wazima, ambao uligundua mwanamke ndani yake.
Marcel alifanya kila kitu kinachoweza kumpendeza mpendwa wake angalau kidogo: alimpa zawadi, akatimiza matakwa yake yote, akabeba mikononi mwake kwa kila maana ya neno. Jitu na ngumi kubwa karibu na mwanamke huyu mdogo lakini mwenye nguvu sana akageuka kuwa kondoo. Alimwabudu, na ilikuwa ya kuheshimiana. Edith, ambaye kila mara alidai utawala usiogawanyika katika uhusiano na wanaume, amekubaliana na jukumu la barabara ya nyuma (ile inayoonekana kupitia mlango wa nyuma). Serdan hakuwa tayari kuacha familia yake - huko Casablanca alikuwa na mke na wana watatu. Mwanariadha huyo alitoa changamoto kwa waandishi wa habari ambao walichochea kashfa karibu na wanandoa maarufu. Wakati wa mkutano na waandishi wa habari kufuatia vita vya Kichwa cha Ulimwengu wa Uzito wa Uzito wa Kati mnamo Septemba 21, 1948, Serdan alitarajia maswali hayo kwa kusema, "Je! Unataka kujua ikiwa ninampenda Edith Piaf? Ndio nampenda! Ndio, yeye ni bibi yangu, lakini kwa sababu tu nimeoa. " Hakuna gazeti hata moja baada ya hapo lililothubutu kusema mstari mmoja juu ya uhusiano kati ya watu hao wawili mashuhuri wa Ufaransa. Mwimbaji alipokea bouquet nzuri ya waridi na maandishi "Kutoka kwa waungwana. Mwanamke ambaye anapendwa kuliko kitu kingine chochote."
Mapenzi ya ghasia ambayo yalianza katika msimu wa joto wa 1948 hayakupangwa kuendelea. Mnamo Oktoba 28, 1949, bondia huyo alikwenda Merika kwa mchezo wa marudiano na Jake La Motta. Kabla ya vita, alikuwa akienda kukutana na Piaf huko New York. Alimsihi mpendwa wake aje haraka iwezekanavyo. Alijibu kwa simu kuwa pia amekosa na atabadilisha safari iliyopangwa na bahari kuwa ndege ya angani. Ndege ya Lockheed L 749 Constellation iliyokuwa imembeba Marcel Cerdan ilianguka katika eneo la Azores.
Wimbo wa Edith Piaf Hymne a l'amour, ambao unasikika leo ulimwenguni kote kama wimbo wa upendo wa ajabu na mwingi, umejitolea kwa mtu ambaye jina lake lilikuwa sawa na la binti yake mdogo - Marcel.
