Haijalishi jinsi sauti za waigizaji wa sauti zinavyopendeza, haijalishi zinafaa wahusika kwenye skrini, utapeli hautaweza kulinganisha ubora wa uigizaji wa sauti wa asili. Kwa bahati nzuri, karibu kila mtumiaji anaweza kuifurahia, bila kujali ujuzi wa lugha: unachohitaji kufanya ni kuwasha manukuu ya Kirusi.
Maagizo
Hatua ya 1
Weka manukuu kutoka kwenye menyu. Ikiwa unatazama DVD au diski ya Blu-ray, unaweza kuunganisha manukuu na kubadilisha wimbo wa sauti wakati wowote. Ili kufanya hivyo, pumzika sinema na uende kwenye menyu kuu. Kisha chagua "Mipangilio", ndani yake nenda kwa chaguo "Manukuu: Kirusi" na ubonyeze Cheza. Baada ya kurudi kuvinjari, manukuu yataonekana chini.
Hatua ya 2
Pakua toleo la sinema. Maelezo ya faili karibu kila wakati iko karibu na kiunga cha upakuaji: hakikisha kwamba manukuu yamepachikwa kwenye video iliyopakuliwa. Baada ya faili kupakuliwa, endesha kwa kichezaji chochote, kwa mfano - Media Player Classic, iliyosanikishwa pamoja na kifurushi cha K-lite. Baada ya kuanza video, nenda kwenye menyu ya "Uchezaji", chini pata mstari "Manukuu". Kwa kubonyeza juu yake, unaweza kuchagua moja ya chaguzi zote za saini zilizoambatanishwa na faili.
Hatua ya 3
Unaweza kupakua manukuu tofauti. Pata kwenye mtandao nyongeza ya sinema unayovutiwa nayo (unaweza kufanya hivyo ukitumia moja ya viungo hapa chini). Anza video, fungua folda na faili iliyopakuliwa na uburute tu kwenye skrini ya kichezaji - maandishi yataonekana mara chini. Tafadhali kumbuka kuwa kichwa kilichopakiwa hakiwezi sanjari na mlolongo wa video (kwa mfano, kwa sekunde mbili au tatu za skrini nyeusi, iliyokatwa mwanzoni).
Hatua ya 4
Tumia Mchezaji wa Shooter. Faida yake juu ya wachezaji wengine ni kwamba programu hutafuta kiatomati manukuu ya sinema katika hifadhidata kubwa ya kutosha. Baada ya kupata chaguzi kadhaa, mtumiaji anaweza kuchagua ile anayopenda na "kuihama", akiondoa ucheleweshaji ulioelezewa katika aya iliyotangulia. Muhimu: faili ya video lazima ibadilishwe jina na jina lake asili la Kiingereza (kwa mfano, faili ya klub ya Boyzovskii lazima iitwe Fight Club).
